La Biblia es una colección de escritos compilados en un periodo de 1500 años y terminado de compilar hace casi 2000.

Sin duda la Biblia es un libro hermoso para leer, pero ¿lo que leemos realmente corresponde a la época que dice ser? ¿O son escritos de épocas muy posteriores? Es decir, ¿los Evangelios realmente fueron escritos por Lucas, Mateo, Marcos y Juan que narraron lo que vieron? ¿O son textos de épocas muy posteriores, como la Edad Media? Es decir, ¿la Biblia narra sucesos reales o son historias escritas mucho después para enseñarnos lecciones morales, pero no son relatos fehacientes de hechos tal y como sucedieron?

La siguiente tabla nos ayudará a observar cómo la Biblia que tenemos en nuestras manos es una traducción de los escritores originales:

   

Autor
Fecha
Copia más temprana
Tiempo entre el Original y la copia más temprana
# Copias
Precisión de las copias
Platón 427 a 347 a.C. 900 d.C. 1200 años 7 -
Herodoto 480 a 428 a.C. 900 d.C. 1300 años 8 -
Plinio 61 a 113 d.C. 850 d.C. 750 años 7 -
César 100 a 44 a.C. 900 d.C. 1000 años 10 -
Aristóteles 384 a 322 a.C. 1100 d.C. 1400 años 49 -
Homero
(La Iliada)
900 a.C. 400 d.C. 500 años 643 95 %
Nuevo Testamento entre 50 a100 d.C. 130 d.C. menos de 100 años 5600 99.5%

           ** El nuevo testamento consta de alrededor de 20,000 líneas.
                   De esas, sólo cerca de 40 están en duda. (Las variaciones entre copias cambian el significado).

 

Derechos reservados © Centro Cristiano Plenitud. Puebla, México 2013